Al entrar en contacto la punta de éstos con el líquido conductor, se cierra un circuitoeléctrico y se acciona un contacto.
Elektrodoen puntak likido eroalea ukitzen duenean, zirkuitu elektriko bat ixten da eta kontaktu bati eragiten zaio.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Esquemas: Al conjunto de conexiones coherente de símbolos se denomina esquema y representa un circuitoeléctrico.
Eskemak: ikurren arteko konexioen multzo koherenteari eskema esaten zaio, eta zirkuitu elektrikoa irudikatzen du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Al conjunto de conexiones coherente de símbolos se denomina esquema y representa un circuitoeléctrico.
Konexio-multzo koherenteari eskema esaten zaio eta zirkuitu elektrikoa adierazten du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Este circuito está destinado a la lavadora y el lavavajillas y el termo eléctrico.
Arropa-garbigailurako, ontzi-garbigailurako eta termo elektrikorako zirkuitua da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Este circuito está dirigido a alimentar la cocina eléctrica y, eventualmente, el horno eléctrico.
Zirkuitu horrek, beraz, sukalde elektrikoa elikatzen du, baita labe elektrikoa ere, halakorik badago.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Un convertidor D/A es un circuito electrónico que genera una señal eléctrica con una magnitud relacionada proporcionalmente con un valor numérico en formato digital, que constituye la entrada al convertidor.
D/A bihurgailu bat zirkuitu elektroniko bat da, eta modu proportzionalean zenbaki-balio batekin lotutako seinale elektriko bat sortzen du formatu digitalean. Hori izango da bihurgailuaren sarrera.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Figura 8.7. Asignación de los pines y circuitoeléctrico del terminador de línea activo.
8.7 irudia. Pin-zenbakien esleipena eta linea-amaitzaile aktiboaren zirkuitu elektrikoa.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Garraioa eta ibilgailuen mantentze lanak (1)
Algunos sistemas sustituyen el presostato mecánico de contactos por un sensor de alta presión que, a diferencia del anterior, no solo actúa sobre un valor preestablecido de máxima presión, sino que detecta cualquier valor de presión en el circuito y la transforma en una señal eléctrica que la unidad de control utiliza para el control de la velocidad del ventilador y para la activación del embrague del compresor.
Zenbait sistemak, kontaktu-presostato mekanikoaren ordez, goi-presioko sentsore bat ezarri dute, eta azken horrek, aurrekoak ez bezala, aldez aurretik ezarritako goreneko presioaren balioan eragiteaz gain, edozein presio-balio ere atzematen du zirkuituan, eta seinale elektriko bihurtzen. Kontrol-unitateak haizagailuaren abiadura kontrolatzeko erabiltzen du seinale hori, baita konpresorearen enbragea aktibatzeko ere.
Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan
Irudi pertsonala (1)
Comparación entre un circuito hidráulico y un circuitoeléctrico.
Zirkuitu hidrauliko bat eta zirkuitu elektriko bat alderatuta.
Materiala: Elektroestetika
Instalatze eta mantentze lanak (1)
En el circuitoeléctrico deben comprobarse varios componentes:
Zirkuitu elektrikoan, osagai hauek ikusi behar dira:
Materiala: Ur bero sanitarioko instalazioak
Zehar-lerroa (16)
Un circuitoeléctrico de mando es un circuitoeléctrico, a menudo independiente eléctricamente del circuito de potencia, que, mediante una disposición inteligente de sus elementos, es capaz de controlar el accionamiento de elementos de potencia según convenga para una aplicación determinada.
Aginte-zirkuitu elektriko bat da aplikazio zehatz baterako potentzia-elementuen eragintza –komeni denaren arabera eta bere elementuak modu adimentsuan antolaturik– kontrolatu dezakeen zirkuitu elektriko bat, eskuarki potentzia-zirkuitutik elektrikoki independentea.
Materiala: Sistemen integrazioa
Figura 3.4 Ejemplo de un circuitoeléctrico de mando.
3.4 irudia Aginte-zirkuitu elektriko baten adibidea.
Materiala: Sistemen integrazioa
Esta evolución, junto con lo conveniente de su diseño inicial para controlar máquinas y la facilidad de programación por diagrama de contactos (simulando un circuitoeléctrico), ha permitido al PLC seguir manteniendo su importancia en la automatización de procesos.
Bilakaera horren eraginez, prozesuen automatizazioan garrantzitsua izaten jarraitu du PLC automatak. Bilakaera ez ezik, hasierako diseinua ere oso aproposa zen makinak kontrolatzeko, eta kontaktu-diagramaren bidez programatzea erraz-erraza izan da (zirkuitu elektriko bat simulatzen da).
Materiala: Sistemen integrazioa
También vale la pena recordar la distinción entre circuitos de mando y circuitos de potencia, en los que el PLC se integra en el circuito de mando, normalmente eléctrico, mientras que, en el de potencia o actuación, hay actuadores neumáticos, hidráulicos o eléctricos.
Aginte-zirkuituak eta potentzia-zirkuituak zertan diren desberdinak ere gogoan hartzekoa da. PLC kontrolagailu bat oro har elektrikoa den aginte-zirkuituan txertatzen da; potentzia- edo eragin-zirkuituan, berriz, eragingailu pneumatiko, hidrauliko edo elektrikoak egoten dira.
Materiala: Sistemen integrazioa
Por lo tanto, para el uso de una señal eléctrica, siempre se requiere un circuito eléctrico con sus tres componentes necesarios:
Horrenbestez, seinale elektrikoa erabili nahi bada, zirkuitu elektrikoa behar da beti, bere hiru osagai hauekin:
Materiala: Sistemen integrazioa
3En el circuitoeléctrico de las entradas del PLC binarias de propósito general, los sensores suelen funcionar en CC y, para este tipo de circuito, están preparadas las entradas del PLC.
3PLCko sarrera bitar orokorren zirkuitu elektrikoan, sentsoreak korronte zuzenean dabiltza oro har. PLCko sarrerak horrelako zirkuituetarako eginda daude.
Materiala: Sistemen integrazioa
Dispositivo con un sensor límite de temperatura que tiene la capacidad de abrir o cerrar un circuitoeléctrico al alcanzar una temperatura umbral.
Tenperaturaren muga-sentsore bat duen gailu bat. Zirkuitu elektriko bat zabaldu edo itxi dezake atalase-tenperaturara iristean.
Materiala: Sistemen integrazioa
Son interruptores que se accionan por una parte móvil, es decir, que sufren un empuje externo mecánico por el que se cierran los contactos internos para cerrar un circuito del que forman parte y así proporcionar una señal eléctrica, o incluso una alimentación de potencia.
Elementu higikor batek eragiten dien etengailuak dira; alegia, zerbaitek kanpotik bultza egiten die modu mekanikoan eta, horren ondorioz, barneko kontaktuak ixten dira, zirkuitua ere ixteko. Era horretan, seinale elektrikoa ematen dute, eta potentzia-elikadura ere eman dezakete.
Materiala: Sistemen integrazioa
Conexión por presión con tornillo:conexión mediante mecanismo de presión y tornillo, tanto para circuitoeléctrico de mando como para circuitoeléctrico de potencia, para la introducción de cable rígido o flexible con terminal de puntera.
Konexioa torloju batekin presioa eginez:presioa eta torlojua darabiltzan mekanismoz lortzen den konexioa, nola aginte-zirkuitu elektrikoetarako hala potentzia-zirkuitu elektrikoetarako, puntadun terminala duten kable zurrun edo malguak sartze aldera.
Materiala: Sistemen integrazioa
Cuadro 6.2 Conectores en el circuitoeléctrico de mando al solenoide
6.2 taula Konektoreak solenoidera doan aginte-zirkuitu elektrikoan
Materiala: Sistemen integrazioa
Fabrikazio mekanikoa (4)
Realización de un circuitoeléctrico automático 80
Zirkuitu elektriko automatiko bat egitea 80
Materiala: Sistema mekatronikoen adierazpen grafikoa_LH_2022.tmx
Las normas establecen una designación para todos los componentes de un circuitoeléctrico.
Zirkuitu elektriko baten osagai guztiak izendatzen dituzte arauek.
Materiala: Sistema mekatronikoen adierazpen grafikoa_LH_2022.tmx
Realización de un circuitoeléctrico automático
Zirkuitu elektriko automatiko bat egitea
Materiala: Sistema mekatronikoen adierazpen grafikoa_LH_2022.tmx
Realización de un circuitoeléctrico automático
Zirkuitu elektriko automatiko bat egitea
Materiala: Sistema mekatronikoen adierazpen grafikoa_LH_2022.tmx
Irudia eta soinua (11)
Zirkuitu elektriko batean, zenbait magnitude bereiz daitezke. Garrantzitsua da magnitude horiek ezagutzea, nola funtzionatzen duten jakiteko. Honako hauek dira magnitude nagusiak:
En un circuitoeléctrico se dan una serie de magnitudes de las que es importante conocer su comportamiento para poder saber su funcionamiento. Las principales magnitudes son:
Georg Simon Ohm-ek ikusi zuen nola erlazionatzen diren zirkuitu elektriko baten hiru magnitude nagusiak (hots, erresistentzia, intentsitatea eta tentsio, eta Ohm-en legean jasota dago.
La forma en que se relacionan las tres principales magnitudes de un circuitoeléctrico, es decir, resistencia, intensidad y tensión, fue descubierta por Georg Simon Ohm y se recoge en la ley de Ohm.
Ohm-en legeak esaten duenez, zirkuitu elektriko bat zeharkatzen duen korrontearen intentsitatea zuzenean proportzionala da tentsio aplikatuarekiko, eta alderantziz proportzionala erresistentziarekiko; hau da:
La ley de Ohm establece que la intensidad de corriente que recorre un circuitoeléctrico es directamente proporcional a la tensión aplicada e inversamente proporcional a la resistencia que esté presente, es decir:
zirkuitu elektriko bat zeharkatzen duen korrontearen intentsitatea zuzenean proportzionala da tentsio aplikatuarekiko, eta alderantziz proportzionala erresistentziarekiko.
... la intensidad de corriente que recorre un circuitoeléctrico es directamente proporcional a la tensión aplicada e inversamente proporcional a la resistencia que este presente.
zirkuitu elektriko bat zeharkatzen duen korrontearen potentzia zuzenean proportzionala da tentsio aplikatuarekiko, eta alderantziz proportzionala erresistentziarekiko.
... la potencia de corriente que recorre un circuitoeléctrico es directamente proporcional a la tensión aplicada e inversamente proporcional a la resistencia que este presente.
zirkuitu elektriko bat zeharkatzen duen korrontearen intentsitatea zuzenean proportzionala da tentsio aplikatuarekiko, eta zuzenean proportzionala lanarekiko.
... la intensidad de corriente que recorre un circuitoeléctrico es directamente proporcional a la tensión aplicada y directamente proporcional al trabajo que este f presente.
2.9.Nor izan zen zirkuitu elektriko baten hiru magnitude nagusiak (hots, erresistentzia, intentsitatea eta tentsio nola erlazionatzen diren deskubritu zuena?
2.9. La forma en que se relacionan las tres principales magnitudes de un circuitoeléctrico (resistencia, intensidad y tensión) fue descubierto por:
